miercuri, 7 decembrie 2016

sâmbătă, 26 noiembrie 2016

Lista legătorilor de la Monitorul Oficial

Prin amabilitatea unui domn care mi-a găsit pagina, numit Groseanu, am intrat în posesia câtorva lucruri și materiale ale tatălui domniei sale, Grigore Groseanu, despre care voi scrie separat. Însă printre acestea, sunt și patru imagini deosebit de importante pentru mine ca istoric al legătoriei românești: două liste și două fotografii. În scop documentar, în bibliografie, voi numi aceste documente Lista Legătorilor Monitorul Oficial (LLMO)1 și LLMO2. Numele acestor oameni nu merită să cadă uitării.



Legătorul Ion Bota



Cartea de Meșter a lui Grigore Groseanu, despre care voi mai scrie.



INVITAȚIE
Vă rugăm să participați la întâlnirea
pensionarilor secției de Legătorie 
Monitorul Oficial
care va avea loc în ziua de 30.06.1984 ora 16
la restaurantul Monte Carlo din 
Grădina Cișmigiu

Anghelescu Ion
Bota Ion
Buzatu Alexandru
Bucurescu Bucur
Bosneanu Ion
Bunu Victor
Cateros Constantin
Constantinescu Ioan
Cristescu Nicolae
Dumitrescu H. Ion
Dumitrescu V. Ion
Dihel Teodor
Dragomirescu Laurențiu (Decedat)
Gruia Nicolae
Groseanu Grigore
Ghețea Victor
Hoing Alexandru
Ionescu Nicolae
Iordan Alexandru
Iliescu Mihai
Ilie R. Ioan
Iordan Vlad
Matei M. Florea
Minea Nicolae
Manu Ion
Mărculescu Gheorghe
Nacu Petre
Oprișan Gheorghe
Popescu Alexandru
Prodea Ion
Podeanu Ion
Popescu Mihai
Păun Șerban 
Primaru Tone
 Raevschi Vladimir
Rădulescu Victor (Decedat)
Spandaride Nicolae
Stanca ilie
Stănescu Jan
Sasu Mihai (Decedat)
Sandru Aurel
Ștefan Vasile
Stroe Ion
Ștefănescu Eugen
Ștefan Ilie
Șerbănescu Ilie (Decedat)
Ștefănescu Nicolae
Temelie Gheorghe (Decedat)
Tănase Marin
Ursei Nicolae
Victor Vasile
Vasile Ion
Voican Nicolae
Zăvoianu Ion

1940-1984






LLMO2


INVITAȚIE
Vă rugăm să participați la întâlnirea
pensionarilor secției de Legătorie 
Monitorul Oficial
care va avea loc în ziua de __ ora __
la restaurantul ”Monte Carlo” din 
”Grădina Cișmigiu”

Angelescu (sic) Ion  839695
Bota Ion  165671
Buzatu Alexandru  189823
Bunu Victor
Cateros Constantin  449935
Constantinescu Ionel 164876
Dumitrescu H. Ion
Dumitru Ion (!)414751
Dihel Teodor  882683
Gruia Nicolae
Groseanu Grigore  165208
Ghețea Victor 459338
Ionescu Nicolae  838902
Iordan Alexandru  256461
Iordan Vlad 505321
Iliescu Mihai
Ilie R. Ioan
Ivan Gheorghe (!) 
Henig (sic) Alexandru 
Matei M. Florea   735421
Manu Ion 140997
Marin Gheorghe (!)
Mărculescu Gh. 429591
Minea Nicolae
Mușat Gheorghe (!)
Nacu Petre
Oprișan Gheorghe
Popescu Alexandru 464792
Popescu Mihai
Păun Șerban 
Podeanu Ion
Prodea Ion  337102
 Raevschi Vladimir
Sandu (sic) Aurel
Stanca Ilie  169204
Stănescu Zian (sic) 805691
Ștefănescu Eugen 302485
Ștefan Ilie 
Stroe Ion
Ștefan Vasile  624820
Ștefănescu Niculae (sic) 132264
Tănase Marin
Țeru Ilie (!)
Țone Primaru (Sic)
Ursei Nicolae
Vasile Ion
Victor Vasile
Voicu (sic) Nicolae
Zăvoianu Ion
Bălean Marin (!)
Bucurescu Bucur
Boseanu (sic) Ion
Cristescu Nicolae
Dumitrescu V. Ion
Dragomirescu Laurențiu 
Spandaride Nicolae 77 8569

1940-1985
Ediția a doua


Mențiuni: 
Am notat cu (sic) schimbările de ortografie a numelor și cu (!) numele inedite din lista 2 față de lista 1. Din lista 2 lipsesc: 

Rădulescu Victor (Decedat)
Sasu Mihai (Decedat)
Șerbănescu Ilie (Decedat)
Temelie Gheorghe (Decedat)



luni, 21 noiembrie 2016

Seria Didactică Video Arta Cărții

Mulțumită prietenului Tibi Iacob am reușit să filmez primul episod, plus alte câteva, din seria video dedicată legătoriei și bibliofiliei, din care avem mai jos primul episod, Introducerea:



Deși episoadele prezentate în videoclip au avut parte de o enumerare, între timp am regândit problema și am decis o altă împărțire, iar tematica pe următoarele 10 luni, la două episoade lunar, va fi după cum urmează:

Ep.1: Introducere
Ep.2: Anatomia Cărții
Ep.3: Uneltele legătorului
Ep.4: Uneltele finisorului
Ep.5: Prese și utilaje
Ep.6: Materialele în legătorie
Ep.7: Formatele tradiționale de carte
Ep.8: Formate atipice de carte
Ep.9: Fibra hârtiei și relevanța ei
Ep.10: Metode de legare
Ep.11: Perforarea caietelor
Ep.12: Pregătirea aței de cusut
Ep.13: Cusătura continuă simplă
Ep.14: Cusătura coptă
Ep.15: Cusătura pe sfori îngropate
Ep.16: Cusătura pe sfori aparente
Ep.17: Cusătura pe benzi incluse
Ep.18: Cusătura pe benzi excluse
Ep.19: Tipuri de forzaț
Ep.20: Rotunjirea cotorului

...și asta e abia începutul.

Vor exista și episoade suplimentare cu probleme sau discuții conexe, care nu își au locul în tematica stabilită, precum cât câștig eu din aceste videoclipuri, de ce le fac, cine sunt eu ca să-i învăț pe alții, de ce nu-mi văd eu de pensula mea și dau meseria altora, ce încerc să vând și cui și de ce am fața aia sau ce-i cu tricoul ăla pe mine. Vizionare plăcută!



miercuri, 16 noiembrie 2016

Canalul Youtube

Am reușit ieri să lansez canalul oficial de Youtube Arta Cărții!

Primul videoclip este unul de prezentare generală, însă vor urma clipuri educaționale despre legătorie și bibliofilie, atât teoretice cât și practice, care vor suplini carența de informații din domeniul românesc, subtitrate în engleză pentru a avea acces și alte naționalități la același conținut.



Mulțumesc pe această ale lui Tibi Iacob, care s-a ocupat de filmare și editare, pentru treaba minunată făcută!  Ne vedem pe Youtube! 

miercuri, 9 noiembrie 2016

Platon: Ediție personală privată


Volumele de față fac parte dintr-o colecție personală de cărți tipărite, fălțuite și cusute de unul din ucenicii atelierului, Andrei, pe care mi le-a încredințat mie spre legare finală. 


Câteva au fost legate în piele de capră, însă majoritatea au fost legate în piele ecologică superioară

de culoare cafenie.


Fața și spatele sunt decorate cu același chenar dublu, discret, neoclasic, imprimat în timbru sec

 iar cotorul (modelul Nobil Scris) conține șase câmpuri, dintre care două scrise și patru ornate cu un fleuron aldin.




Și bineînțeles, timbrul de legătorie, devenit obligatoriu fiecărei lucrări ieșite din atelier.  



luni, 7 noiembrie 2016

Cărți Bisericești: Mihai Cosmin Bogdan

Mă leagă o prietenie deosebită de Mihai Bogdan, un tânăr legător din Craiova care duce mai departe acest meșteșug.  


A înființat de curând Legătoria de Cărți Sfântul Ioan Iacob Românul și sunt deosebit de mulțumit să văd cum evoluează, cu atât mai mult cu cât știu cât de mult muncește și ce atitudine smerită și umană are față de clienți și de oameni în genere. 

E un om decis să facă această meserie cu iubire față de carte și oameni, o combinație care secere mai mereu în acest domeniu pentru a avea succes. 

Cu ocazia venirii sale la București și participării în cadrul Târgului Bisericesc acum nu multă vreme, am decis să-l ușurez de câteva volume pe care nu le-a vândut, spre a le arăta celor interesați.

  Cărțile sunt noi-nouțe, legate în piele ecologică de cea mai bună calitate: 


Noul Testament (Albastru)- 120 RON (două exemplare)



Biblia (Ivoire, relief): 350 RON


Molitfelnic (Bordo): 280 RON


Molitfelnic (Roșu): 280 RON

Liturghier (Bordo): 250 RON 


Liturghier (Roșu): 250 RON (două exemplare)



Liturghier (Albastru): 250 RON



Prețurile sunt ale lui iar eu nu îmi pun niciun leu în plus pentru mine însumi. Pe acestea le pot achiziționa cei din București. Dacă sunteți din alte orașe, îl puteți contacta direct pe el:

Contact: 0766.463.517

sâmbătă, 5 noiembrie 2016

Restaurare: Noul Testament, 1817



Înainte


Exterior, vedere generală. 

Exterior, vedere dorsală.

Exterior, vedere frontală.

Interior, vedere generală. 


Interior, pagina de titlu, detașată:

”Noul Testament al Domnului Nostru Iisus Hristos,
tipărit cu cheltuiala Russieiești Însoțiri a Bibliei.
În Sankt-Petersburg, în Tipografia Sfântului Sinod
1817 Leat”


După


Exterior, vedere generală. 


Exterior, vedere dorsală.


Exterior, vedere frontală.


Interior, pagina de titlu.


Interior, vedere generală

marți, 27 septembrie 2016

Guide de la Roumanie: 1939

Unul dintre volumele legate recent, pentru posesorul Psaltirii restaurate din ultimul post, este Guide de la Roumanie de la 1939.




Din păcate nu am făcut fotografii cu starea de dinaintea legării, însă coperta originală era din carton subțire acoperită cu pânză verde lăcuită, în stare precară, similară cu acest exemplar.


Odată desfăcut și curățat volumul, am finisat cu atenție tranșele și le-am lustruit și l-am  relegat în piele bordo de capră de cea mai bună calitate. 


Modelul este sobru dar elegant, un cotor cu cinci nervuri poleite, trei câmpuri decorate cu câte un fleuron aldin și unul de titlu, iar supralibrosul este desigur, Stema regală. 



Părerea clientului? Cam pozitivă! Mi-a făcut ziua, sincer să fiu. 

joi, 22 septembrie 2016

Restaurare: Psaltirea de la Râmnic, 1817 (II)

Cu răbdarea colecționarului care mi-a încredințat-o (din plin chiar), am găsit și timp și curaj și piele și aur pentru a termina restaurarea. 



Articolul cu starea înaintea restaurării poate fi accesat AICI. 



Nu am folosit metoda modernă de legare, nici cea tradițională, cu șireturile trecute prin tăblițe, ci am respectat exact structura originală: pielea trasă pe cotor, peste tăblițe, cusută pe ligamente de cânepă, lipite pe forzațul cusut la prima și ultima fasciculă.


Foile au fost curățate, lipite rupturile și completate golurile cu hârtie japoneză de două calități diferite, îndreptate



 și recusute pe ligamente externe din fibre de cânepă, pentru o deschidere completă. 



Am folosit exclusiv materiale de calitate arhivală, adezivi corespunzători perioadei (clei de făină și de iepure), cotorul a fost decorat cu titlul lucrării în chirilică în timbru sec

 



iar decorarea a fost făcută cu foiță de aur de 24 K, apoi antichizată. 



Supralibrosul central este corespunzător perioadei și a fost executat special pentru această comandă, căutând ceva cât mai apropiat originalului: o mandorlă iconografică, reprezentându-l pe Hristos Pantocrator. 



sâmbătă, 13 august 2016

Scule vechi de cizmărie

Îmi plac la nebunie sculele vechi, în special cele legate de meseria mea. Deși nu fac cizmărie, multe din sculele folosite de legător sunt derivate din sculele vechilor marochineri și cizmari, după cum am văzut în articolul legat de osul de lustruit. 
Acum două-trei săptămâni am găsit în târgul de pe Valea Cascadelor un set de scule de cizmărie și domnul a fost destul de drăguț să mi le păstreze. 



Nu știu denumirile tehnice ale acestor scule așa că orice informație ar fi binevenită!

Am pus fotografii dinainte și după recondiționare, anume scoaterea ruginei, ungere, lustruire cu șmirghel de 2000 și băițuirea mânerului. 

1. Traseor. Este o unealtă cu un tăiș bont dublu, folosit și în legătorie, fie pentru trasarea liniilor duble pe piele, fie pentru biguire.



2. Fier pentru lustruirea călcâiului.





3. Fier franțuzesc. Am mai întâlnit și denumirea de fier țigănesc și posibil șnit. Este folosit pentru trasarea unor linii de-a lungul marginilor folosind latura ca ghid. Sunt fabricate pe seturi a câte două distanțe, cel de aici fiind, conform marcajelor, de 7 și de 8 mm. 





4. Cuțit rotund. Nu pot să decid dacă este o variantă simplă a cuțitului rotund pentru tăiat pielea (cuțit cap sau cuțit semilună) sau este o variațiune germană a cuțitului de șerfuit pielea după modelul francez. Înclin spre cuțit de șerfuit. Interesantă este grija meșterului pentru unealta sa: după o rupere sau o ardere, acesta l-a dres bătând peste gaură două bucăți de piele una peste alta în cuie minuscule. 



6. Cleste. Aici chiar habar n-am. Are fălcile subțiri și late, știu că în legătorie se aseamănă cu cleștele de format nervurile, dar cam atât. 




7. Sulă curbată.